Um acidente de trânsito entre um automóvel e uma motocicleta ocorreu na Avenida Imirim, na altura do número 3384, no bairro Cachoeirinha, na Zona Norte de São Paulo. A ocorrência mobilizou equipes do Corpo de Bombeiros durante a tarde para atendimento no local.
A colisão deixou uma vítima do sexo masculino, de 48 anos, consciente, com contusão na região da pelve. A equipe realizou os primeiros atendimentos ainda na via, mantendo a vítima estabilizada enquanto organizava o suporte médico necessário.
Após a avaliação inicial, os bombeiros encaminharam a vítima ao pronto-socorro do Hospital Brasilândia. Uma viatura atuou diretamente na ocorrência registrada na Avenida Imirim, garantindo o atendimento e a segurança no trecho.