Carro colide com árvore e deixa homem ferido na Rua Baleares